298: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 10:48:36.98 ID:e8BdXCOg.net
とあるレストランに予約を入れ、予約した日時に店に行って
「今日の6時半に予約を入れてある○○ですが」と言ったら
女の店員が怪訝そうな顔で「ですが・・・なんですか?」と言った。
一瞬何言われてるのか分からなくて「ですから予約を入れてあるのですが」と
もう一度言ったら
「今日の6時半に予約を入れてある○○ですが」と言ったら
女の店員が怪訝そうな顔で「ですが・・・なんですか?」と言った。
一瞬何言われてるのか分からなくて「ですから予約を入れてあるのですが」と
もう一度言ったら
「ですが、ってキャンセルでしょうか?」って、何でそうなるの?
「予約を入れたので来たのですけど、何か不都合でも?」とイラッとして言ったら
「あ、いらっしゃいませ」と案内された。外国人には見えなかった。
「ですが」の「が」は主部に対して述部を否定的につなげる接続助詞だけじゃなくて、
相手の反応を期待する意味での終助詞の使い方もあるんだよ、と説明すりゃよかったのか?
299: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 10:50:42.46 ID:5HXRAyEy.net
>>298
うわー、クソムカつく。店に来てるのにキャンセルってあんま無いだろ。
店長なりに苦情言わなかったの?
うわー、クソムカつく。店に来てるのにキャンセルってあんま無いだろ。
店長なりに苦情言わなかったの?
301: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 10:52:52.11 ID:e8BdXCOg.net
>>299
その後は丁寧に接客してたし、せっかく予約までして行ったので
受付のちょっとしたやりとりだけでもめ事も避けたかったしね。
なのでここのスレで吐き出させてもらいました。料理は美味しかった。
その後は丁寧に接客してたし、せっかく予約までして行ったので
受付のちょっとしたやりとりだけでもめ事も避けたかったしね。
なのでここのスレで吐き出させてもらいました。料理は美味しかった。
308: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 11:53:56.93 ID:5HXRAyEy.net
>>301
それなら良かった。
それなら良かった。
304: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 11:13:04.92 ID:WQ1Mc1z7.net
>>298
軽いアスペとかの可能性
だからと言って気を遣う必要はないとは思うけど
軽いアスペとかの可能性
だからと言って気を遣う必要はないとは思うけど
311: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 14:06:21.20 ID:XJwPL1FD.net
>>298
最後の「が」は余計ということなんだろうね
次は「予約を入れてある○○ですか?」にして試そう
最後の「が」は余計ということなんだろうね
次は「予約を入れてある○○ですか?」にして試そう
322: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 16:29:36.27 ID:Nlq2I7fV.net
>>298
言葉じりをとらえてイチャモンつけてるんだから
料理持ってきたときに「こちら、○○になります」と言ったらまた勝負だ!
言葉じりをとらえてイチャモンつけてるんだから
料理持ってきたときに「こちら、○○になります」と言ったらまた勝負だ!
323: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 16:57:54.01 ID:rLs9soXN.net
>>298
その人おかしいね。店から接客マナーを教わってないのかな。
ロボットの方が上手だと思うよ。
その人おかしいね。店から接客マナーを教わってないのかな。
ロボットの方が上手だと思うよ。
326: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 18:25:09.39 ID:gAn/3xBn.net
店員とのやりとりホントめんどくさいから、はやくすべてのサービスが無人化して欲しい
「変なホテル」くらい前サービスロボット化希望
「変なホテル」くらい前サービスロボット化希望
327: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 18:27:40.44 ID:rNyJrku8.net
>>298
こういう口の聞き方する店員まじ増えた
体感的には20代半ば~後半位に多い印象なんだがゆとり世代かね?
ファミレスとかならまだしも予約が必要なレベルの店でやられたら間違いなくクレーム入れるわ
こういう口の聞き方する店員まじ増えた
体感的には20代半ば~後半位に多い印象なんだがゆとり世代かね?
ファミレスとかならまだしも予約が必要なレベルの店でやられたら間違いなくクレーム入れるわ
331: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 19:46:28.67 ID:sGzxfkwZ.net
>>298
店員の対応は論外として
ですが ではなく です で何の不都合もない
わざわざ が つけることに異常なまでにこだわるほうも
頭がおかしいと思ってしまう
店員の対応は論外として
ですが ではなく です で何の不都合もない
わざわざ が つけることに異常なまでにこだわるほうも
頭がおかしいと思ってしまう
306: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 11:40:26.02 ID:CBZYMGxk.net
>>301
◯時に予約していた~ですが、案内お願いできますか?
この案内お願いできますか?も今思いついたけどそういえば~ですがの後って
本来ならなんて言えばよいのかな
なんか学校とかで子供が先生トイレ!
先生はトイレじゃありません!
ってやりとりと似てるけど日常でそんなに困る事もないので
ハッキリと予約の時にそういった事を意識したことがなかった…
◯時に予約していた~ですが、案内お願いできますか?
この案内お願いできますか?も今思いついたけどそういえば~ですがの後って
本来ならなんて言えばよいのかな
なんか学校とかで子供が先生トイレ!
先生はトイレじゃありません!
ってやりとりと似てるけど日常でそんなに困る事もないので
ハッキリと予約の時にそういった事を意識したことがなかった…
332: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 20:13:04.40 ID:I1N7+q1z.net
予約した〇〇ですが、案内してくれません?商品持ってきてくれない?
とかかね、本来は
客側も略しちゃってるからな
店員は、予約したんですが、キャンセルしたいって続くかと思っちゃったのかね
よく考えてみると変な言い回しではあるよ、ですが、っての
が、いらないよなw
とかかね、本来は
客側も略しちゃってるからな
店員は、予約したんですが、キャンセルしたいって続くかと思っちゃったのかね
よく考えてみると変な言い回しではあるよ、ですが、っての
が、いらないよなw
335: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 22:56:48.37 ID:K1rPgsyM.net
>>298
あんたの態度がよほどムカついたんだろうなw
バイトの応募の電話で多いな
「広告見て電話したんですけど」って言われて「はい、それで?」ってなる
あんたの態度がよほどムカついたんだろうなw
バイトの応募の電話で多いな
「広告見て電話したんですけど」って言われて「はい、それで?」ってなる
338: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 23:22:31.34 ID:TXQsAxxP.net
>>335
賛同レスが続くと必ず洗われるこういう中二がスレタイだわ
バイト応募のケースとか全然違うじゃん
賛同レスが続くと必ず洗われるこういう中二がスレタイだわ
バイト応募のケースとか全然違うじゃん
347: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 06:21:01.10 ID:zXcmlO8f.net
>>335
接客とバイト募集を一緒にするとかww
接客とバイト募集を一緒にするとかww
336: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 23:11:10.50 ID:UjhJSH5Y.net
客にすべき対応とは違うだろ
337: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 23:17:10.93 ID:e8BdXCOg.net
>>335
「広告見て電話したんですけど」
「ではまずお名前と連絡先を・・・」と
話が繋がるのがまともな人間だよ
「広告見て電話したんですけど」
「ではまずお名前と連絡先を・・・」と
話が繋がるのがまともな人間だよ
354: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 10:14:54.61 ID:uQZvbGyf.net
>>298
ワロタw
いや、でもここまで来るとなんかスゴイな
ファミレスのバイトでもここまでヒドくないだろう
ゆとり世代の知的退廃ぶりは目に余る
ワロタw
いや、でもここまで来るとなんかスゴイな
ファミレスのバイトでもここまでヒドくないだろう
ゆとり世代の知的退廃ぶりは目に余る
コメント一覧
報告者も別に間違ってないし店員が完全に変だけと
報告者のイントネーションは否定の「が」になってる
知らん人はすまん
それか言葉の裏が読めないアスペ
と言われたら、はい、いらっしゃいませ、少々お待ちくださいませ(予約表確認)〇名でご予約頂いた〇〇様ですね。お待たせ致しました。御案内致します。だろーよ。
「ですが……何だよ!!」って言いたくなる時が自分にもあるから
さすがにそんなケンカ腰の対応はせんけど、言葉にイラっとする気持ちは判らなくもない
来店して、予約した◯◯ですが、と言っているのに、要件が想像できないとは、もうアスペと入れても仕方がないレベル。
「予約を入れたので来たのですけど、何か不都合でも?」
って言われてもまだ理解出来ず「??キャンセルは可能です、不都合はございませんよ」ってなると思うよ
「せっかくお料理美味しかったのにあんな店員さんがいて残念です」って
言っちゃえばいいと思う。
一人遅れてくるとかキャンセルとか
○○ですって言えばよかったね
あ、この通りです
本来はそういう使い方はないんだよ。「が、」や「けど、」の後は、当人が言葉を続けるのがベスト。日本のせっかちで恥じらう文化上、そういう使い方が定着してはいるが、日本語として正しくない。
たんに「普通わかりますよね」なら同意なんだけど、文法的な話を持ち出してきたから、これは否定しておくね。
「あ、キャンセルですか?」
と言いそうですが、予約時間に本人が目の前にいたら
「確認します」
になると思います。
「予約したいんですが…」って言うと「ん?なに?」って顔されたよ
3回ほど繰り返した後、店長が来た
ゆとり教育が何なのかわかってない
それしかわからん
にしても、目の前に客いたらまずいらっしゃいませ(o´∀`)が基本。
の「なります」はおかしい、と散々言うんだから、客の○○ですが…にも突っ込まんと不公平やわな。
下手に半端に日本語を知ってるから、自分の中の正しい日本語をドヤァしたくなる。嫌らしくも愚か。
言葉は日々日進月歩しているし、真のコミュニケーションは言葉に頼らない。
言葉ってのは伝えたいことを伝えるためのツールのひとつに過ぎない。
コミュニケーション上手な人は言葉尻ではなく、相手の動きや表情、声のトーンから何を伝えたいのかを汲み取る。
察しない店員もあほだが、正しい日本語使ってると思ってる報告者もあほ
「○時に予約している鈴木です」とか言い切ったところで
「…? 鈴木さんだからどうしたんですか?」になると思う
報告者の言い方叩いてる人は
「○時に予約している鈴木と申す者です。もしいま店員さんが他の作業をしておられないタイミングでしたら、席への案内をお願いできますか?」
とすべて言い切ってもらえないと分からんのだろう
「ですが」なんて終助詞はないよ。
察しない店員もあほだが、正しい日本語使ってると思ってる報告者もあほ
ドヤ顔で報告者に噛みつくオマエが一番のアホだよw
しかも咳をしながら片言で言えば、個室とかに案内してくれるかも
予約してる〇〇を確認してから、案内だろうよ。
キャンセルするならキャンセルしますまで言うだろうし、直接来てキャンセルしますもほぼする人はいない。
言葉の何が重要なのかわからないなら勉強し直せとしか言えない。
キャンセルするバカがどこにいるんだ?
その店員がおかしいだろ
想像力があれば言葉の続きも想像できるんだ。
痛ましい。
「はい、それで?」
「あ、やっぱりいいです。こんなアスペのいるところでは働きたくないので」
コメントする
※管理人が" 不適切 "だと感じた内容、言葉(誹謗中傷、過激な単語など)については予告なく削除・修正させて頂きます。ご了承下さい。